Bahasa indonesia-nya kata: Umbul dhuwur


Berikut terjemahan dari Umbul dhuwur:

terbang, lempar ke atas tinggi
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Semangat ya kamusigrak non kuwe
bau ladang bungaambet tegai malini
penuh lubangbludhag bolong
tiga kekuatantelu kakiyatan
tri yonitiga sakti, kekuatan gaib
jangan merokokaja ngeses
Datang kesinineka dene
Nama siapajeneng sapa
engko engga sapehnanti silakan, hingga henti, lerai
No uwong begini orang, manusia
Sak gendulsaku botol
Dalam tubuhjero badan
Mboten saged tilemtidak bisa, mampu tidur
Kurang panjang suda dawa
Asal saya nyumber hulun
betapa manisiba artati
Ibu hamilbiyang anggarbini
Yang melawan ikang nyuwawa
Arti beset dalam bahasa jawa.arti beset jero jawa
nawala dalam bahasa jawanawala jero jawa
kamu rentangkuwe jeber
Arti bregadamakna, maksud satuan, regu, pasukan
Mirip Raksasaciplek asura
tata caraatur cara
Yatma icalroh, nyawa hilang
Keju sikillinu, pegal kaki
Tedhi ratrimakan malam
arti gempiarti gempi
Rameh baejijik saja
Gagak rimangburung pemakan bangkai banjir

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap