Bahasa jawa-nya kata: Tutup botol


Berikut terjemahan dari Tutup botol:

sumbat cublak
tutup = sumbat, tudhung
botol = cublak, gendul
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Pun dalusudah malam
Muncul tiba-tiba mecungul dhadhakan
bahasa jawa mejana,,, jawa mejana
Arti nemu kuwukarti nemu kuwuk
Siap siapthit thit
Sinten nikusiapa itu
Saya jitak satu satuhulun kethak eka eka
dia yang mau begitudhek-e ikang gelem ngana
Sedang di kamar mandisaweg ning bilik adus
Asal kata wijaasal atur wija
Asal kata palaasal atur pala
Oprak opraksemangat, perintah semangat, perintah
sisa sisakored kored
cocok bangetserasi, sesuai sangat
bagus bangetganteng, tampan sangat
kurang lebihsuda luwih
Untuk alas kakikonjuk ciwik cokor
Melindungi kakinglindhungi cokor
Bekerja samanyambut gawe dha
tidak sepertiboten sajak
Ingkang Dahatyang amat, sangat
Metel metelmemutus memutus
Kembang nganabunga begitu
Di dalamning jero
Hamba minta dasi nyuwun
Sakit pingganggering bangkekan
Atis nemendingin sangat
Berapa banyakpinten akeh
Berjatuhan tidak berhenti – henticecer boten mandheg endheg
sama sekalidha pisan

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap