Bahasa jawa-nya kata: tidak ada yang peduli


Berikut terjemahan dari tidak ada yang peduli:

boten ana ikang openan
tidak = boten, mboten, datan, tan
ada = ana, onten, wonten, na
yang = ikang, ingkang, ingkeng, sing
peduli = openan, rewes
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Mung waehanya saja, cuma
Tidur di luar rumahsare ning jaba bale
Manusia yang ada di duniajalma ikang ana ning jagat
Jarene sabenkatanya setiap
Anak badakjabang warak
andum jawaandum jawa
metu bayikeluar anak yang baru lahir
Jawa timur jawa, bertanggung jawab, tahu kewajibannya muda
Pangestu bratarestu, izin tapa, semedi
Kenapa belum nikah ngapa durung pala karma
Kenapa belum menikah ngapa durung dhaup
Mengaji juga kamu ngaji uga kuwe
Meninggal dunia taka jagat
Mahkota Nusantara badhong nuswapada
Menemui melihatmanggihi ndeleng
Mohon doa restu ya ibunuwun donga pangeston non biyang
Arti bahasa jawaarti jawa
Di sore harining sonten denten
Saban sonten setiap sore
Saban sontensetiap sore
Dan bermainmiwah maen
Perempuan bijaksanareni bibisana
Menghubungi sayanyurati hulun
Jarang kumpularang mor
Sampun injohsudah dapat
Begawan, yogi, mahamunipendeta pendeta pendeta
Kamu maniskuwe artati
kamu bisa kuwe encos
saya cinta kamu hulun asmara kuwe
Perasaan ini sudah lama terpendamnala iki empun dangu kaurugan

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap