Bahasa jawa-nya kata: Tanah air


Berikut terjemahan dari Tanah air:

kisma banu
tanah = kisma
air = banu, banyu, her, kuwaya, saliku, wareh, warih, way, witaka, kalaka, tirta, toya, nadya, nira
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

harus ditahankedah diampeh
Selamat tidurslamet sare
Selamat jalanslamet dalan
Selamat makanslamet dhahar
tentu iyatamtu enggeh
tua, itu benarjara iku bener
Berapa harga inipinten rega iki
Berapa harga?pinten rega
Aji ninghaji, nilai, ilmu, raja di
di waktu yang sama ning saat ikang dha
Hidup rukun urip sayuk
Guyub rukun rukun damai sehati, syarat wajib
bahasa Krama brana krama brana
saya sungguh sungguh belajar hulun istu istu sinau
Napak tilas membuat jejak jejak, bekas
Amet yoambil iya, ayo
apa yang terjadiapa ikang winarah
apa yang terjadi pada semutapa ikang winarah mring brakiti
dengan kamuambek kuwe
Kerap munculnyangkin mecungul
yang dahulu didahulukanikang biyen diutamakake
Ngayuh tuwuhmengayuh tumbuh
Udhu klungsuiuran biji buah asam
Satya SARDULA SETA setia harimau, macan putih
Jari jaridriji driji
Masih bukaijeh biyak
Makan siangdhahar raina
Uger ugeraturan, pedoman aturan, pedoman
Lelana bratakembara, kelana tapa, semedi
langit langitswah swah

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap