Bahasa indonesia-nya kata: Tak lagi


Berikut terjemahan dari Tak lagi:

kata ganti orang (saya, aku) sedang, baru saja
lagi = eneh, agi, engkas
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Dasar negarasila setat
Saya siswahulun murid
basah semuablebes sedanten
sampeyan cepengkamu, engkau, anda pegang, tangkap
Rembag babaganbahas, musyawarah perihal, tentang
Makna kulhupardika kulhu
Mau makan samagelem dhahar dha
Agar bisa merawat dan menjagaamreh encos ngupakara miwah njaga
Badan saya sakit angga hulun gering
Pek pekmenjadi hak milik menjadi hak milik
nunggang sepurmengendarai kereta api
tidak bawaboten bekta
Enggal dangancepat, lekas, baru, segera berkenan, sembuh
Kehidupan manusia jiwita jalma
Amung konjukhanya untuk
Sing sosor yang makan (bebek, itik)
Sak kreseksaku kantong plastik
Sudah gelapempun peteng
Putri wayahanak laki-laki / perempuan saat, waktu, cucu
supaya selesai narapwan bibar
Agar selesai amreh bibar
Saya kira hulun kenten
silahkan bertanyanya nakoki
Kenapa tidak dijawabngapa boten diwangsuli
Celok celokpanggil panggil
tidak stabilboten pagah
Lagi sepieneh nyenyeb
orang orangtiyang tiyang
tuk atisumber air hati
Mulang wurukmengajar tunjuk/ajar

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap