Bahasa jawa-nya kata: siapa nama orang itu


Berikut terjemahan dari siapa nama orang itu:

sapa jeneng tiyang iku
siapa = sapa, sinten, tua
nama = jeneng, wasta, westa, nama, arum-arum
orang = tiyang
itu = iku, kuwi, punika, puniku, paniki, nika, niku, nikang
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Didengar yadisimak non
Nama kamujeneng kuwe
Kuwi ugaitu juga
Nanti saya kesana engko hulun mrika
Tanggung jawab sendiritanggel nauri dhewe
Arti pawitanarti pawitan
Hanya bisa sedikitamung encos sithik
rasa terima kasihraos brancah warsih
kamu jugakuwe uga
hujan sedikit tadijawah sithik mau
merencanakan untuk pergingrancang konjuk nyurut
Minta izin untuk mengadakannyuwun idhi konjuk nganakake
Dunia usahajagat iktiyar
cantik kamuanindya kuwe
ora gelem rekasatidak, bukan mau sengsara, sulit
kenapa ini bisa terjadingapa iki encos winarah
Kraos betahrasa Kerasan, Butuh
Matur nembahberkata menyembah
mengke tamtunanti tentu
tapi cantikningan anindya
boleh saya kesanaangsal hulun mrika
tiga tahuntelu warsa
Apa arti sedaapa makna, maksud mati
Ya duduhsetuju, oke kuah, beritahu
Daging bakarempal besem
Kelapa mudakambil anem
Katerak dahuru tergilas huru-hara
Nasaki kuthamenelusur kota
meminta restunyadhong pangeston
kagum dalam bahasa jawagarjito jero jawa

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap