Bahasa jawa-nya kata: Semua orang juga sibuk


Berikut terjemahan dari Semua orang juga sibuk:

sedanten tiyang uga epyek
semua = sedanten, sedaya, kabeh
orang = tiyang
juga = uga, ugi
sibuk = epyek, iwud
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Menuju kebaikanngancas kautaman
Ingsun turusaya tidur
Hulun turusaya tidur
Jaka patrabujang daun
Maru napungisteri kedua atau lebih memasukkan beras pada kukusan
Hati hati di jalan sayangati ati ning dalan eman
nasi bungkussega bungkus
Sak taeksaku kotoran, tahi
Numpang tinggaldhepepel magrok
Bahu digoyangkanpundhak diegolake
Pedoman hidupgagaran urip
jek nonton baltancapan arus listrik melihat bola
Tugas sekolahdedamel madrasah
Bar wedusbubar, rampung kambing
Siap mandithit adus
Andon yudaolah, laku perang
Menyampaikan laporanngetugake perslah
Kenapa kenapangapa ngapa
masih puasaijeh saum
Warsih wangsulkasih kembali
Bisa di ambilencos ning amet
ingin berakpengin ising
ingin berak dulu pengin ising dhisik
ingin berak dahulupengin ising biyen
waras batinsehat, sembuh jiwa, nurani
nalendra segawonraja anjing
Kopi mana kopikawo endi kawo
wulan ruwahbulan arwah, bulan Jawa
terus berjalannerus ngamengi
Saya belum bisa tidur karena belum selesaihulun durung encos sare awit durung bibar

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap