Bahasa jawa-nya kata: Semangat dalam bersama


Berikut terjemahan dari Semangat dalam bersama:

sigrak jero bareng
semangat = sigrak, nereng
dalam = jero, nimna
bersama = bareng, narengi
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Ya sudah non empun
Nyuwun angsalminta boleh
urip ikihidup ini
Selamat malam, saya mau tidurslamet bengi hulun gelem sare
Sabda anginucapan, kata (raja) udara yang bergerak
Ganda alabau, aroma jelek
arti nama benduarti jeneng bendu
apa cumaapa hanya
Sudah tidak percayaempun boten andhel
Tembung linggaminta, lamar, kata kata dasar, arca (barang purbakala), kemaluan laki-laki
arti kata lesehan dalam bahasa jawaarti atur lesehan jero jawa
Ngalamat ra penakfirasat tidak, bukan enak, nikmat
Menutup mulutmblongsong tutuk
Anindya miwah artaticantik dan manis
iya ambil sajaenggeh amet bae
Tidak bergunaboten nyupangati
Urung enekgagal bosan, muak, ada
Memberi sepantasnyaweweh samadya
Hari jumat bersih bersihdenten jemah resik resik
hanyut terbawa airkeli keasta banu
Menemani di rumah sakitngrencangi ning bale gering
Tiga tahun sudah berjalantelu warsa empun ngamengi
badak putihwarak abluk
Terkena penyakitliyakan piroga
Awet weruhtahan lama, abadi lihat, tahu
Aweh weruhberi lihat, tahu
ilmu pengetahuan elmi ngelmi
Dalam bentuk jero rupa
Orang tua gataltiyang jara gatel
Dene wedikesini takut

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap