Bahasa jawa-nya kata: Selalu ada jalan keluar


Berikut terjemahan dari Selalu ada jalan keluar:

anggung ana dalan brejel
selalu = anggung
ada = ana, onten, wonten, na
jalan = dalan, laksya, lakwa, marga, mergi, nu, hawan
keluar = brejel, edal, medal, metu, mijil, wetu, mudai
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Tulus luhur bekti ing ikhlas tinggi, agung, hormat bakti di, pada
Tulus luhur bektiikhlas tinggi, agung, hormat bakti
Tulus luhurikhlas tinggi, agung, hormat
di tabrakning tatab
Jalan duludalan dhisik
Terima kasih untuk hari inibrancah warsih konjuk denten iki
Selamat malam dan selamat beristirahatslamet bengi miwah slamet nyanggrahi
Taek kebokotoran, tahi kerbau
Kaya mau lepassugeh gelem cucul
Kamu sama diakuwe dha dhek-e
arti ndheprokarti ndheprok
lagi sama siapa?eneh dha sapa
baru sama siapa?anyar dha sapa
Wonten kersaada mau, kehendak
Wantun kersaberani, lawan mau, kehendak
Medal toyakeluar air
Sudah tidur ya empun sare non
Yang bisaikang encos
Kenapa kamu tidak percayangapa kuwe boten andhel
Permisi ibuamit-amit biyang
Habis pulang kerja?entek ball ayah
Saya baru pulang kerja?hulun anyar ball ayah
Boros makanroyal dhahar
baru di rumah anyar ning bale
Dha dhek-e sama dia
Pengantin barunganten anyar
Sudah muatempun amot
Bantala setabumi, tanah putih
Sudut Kamar tidurpedon bilik sare
Suara sunyiwanten ening

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap