Bahasa jawa-nya kata: Sedang sibuk


Berikut terjemahan dari Sedang sibuk :

saweg epyek
sedang = saweg, sek, siweg
sibuk = epyek, iwud
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Kamu sajakuwe bae
Hanya kamuamung kuwe
Senang mengenal kamubingah nepung kuwe
Gua sakitguwa gering
mengke sontennanti sore
yaitu akan menjadi milik atika nedya ndadi thek
yang akan menjadi milik ikang nedya ndadi thek
akan menjadi milik nedya ndadi thek
menjadi milik ndadi thek
berkeliling dunia ngider jagat
orang yang memberi petunjuktiyang ikang weweh pitedha
Bawa oleh-oleh bekta angsal-angsal
Diambil orangdiamet tiyang
Anak perempuan manisjabang reni artati
Anak perempuan cantikjabang reni anindya
masak dulu yamateng dhisik non
masak sebentar mateng dhela
tunggu dulu adhang dhisik
jangan sampai salah aja kadug keliru
Kekasih wanitabedhang wanodya
Bau mulut ambet tutuk
Saya bukan ahli surgahulun dede alul janah
Mau pergi makangelem nyurut dhahar
Hati selalu ingin lebihati anggung pengin luwih
rakus merusak jiwabladhog ngrisak jiwa
Semoga cepat laku moga gelis lujeng
Taji malelakuku ayam hitam
wis ngulonsudah berjalan ke arah barat
Dunia mimpijagat impi
Minta di cucinyuwun ning umbah

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap