Bahasa indonesia-nya kata: Sampeyan takon


Berikut terjemahan dari Sampeyan takon:

kamu, engkau, anda tanya
sampeyan = nampeyan
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

arti wasis jawaarti wasis jawa
selamat sore Bapakslamet sonten yayah
sampeyan ngandhutkamu, engkau, anda mengandung
ajar mlajarberi ilmu, didik berlari
Boten sah matur tidak resmi berkata
Kepet garing kipas kering
arti lemuarti lemu
lagi apa sayang ,sibuk kerja yaeneh apa eman epyek ayah non
Harus bagaimanakedah andi
menurut orang tua dulunganiit tiyang jara dhisik
kata orang tua duluatur tiyang jara dhisik
milo nikimaka ini
milo nikumaka itu
Sedikit jauhsithik adoh
Manis cantikartati anindya
Sudah laku?empun lujeng
Sida kunajadi lama
Menutup hidungmblongsong grana
Kirim kesinikintun dene
Tulung diwaos nggehtolong dibaca iya
maksud tujuanangkah arah
diangkat dengan tandudicincing ambek joli
Rukun sepakatsayuk sapeket
Angger bengi dikopyoksetiap, asal malam dibersihkan dengan air
yen awanjika, bila siang hari
Dengan tujuanambek arah
terkenal jujurkuwara balaka
Sedanten nikusemua itu
Semoga lancar dan selamat sampai rumahmoga gangsar miwah slamet kadug bale
orang yang lebih baiktiyang ikang luwih apik

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap