Bahasa jawa-nya kata: pimpinan prajurit


Berikut terjemahan dari pimpinan prajurit:

tutuwa bala tentara
pimpinan = tutuwa, tetuwa
prajurit = bala tentara
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

sing rukunyang sehati, syarat wajib
sing akuryang cocok, bersahabat, sesuai
Tunggu saja yaadhang bae non
Genah dhemesterang, jelas, tahu rapi
Wae munggahsaja, cuma menaik/i
Mari waesembuh saja, cuma
makanan jiwaboga jiwa
Dengan Mertua ambek maratuwa
ini bagaimanaiki andi
akeh sanget ikibanyak sangat ini
banyak tenan ikiangsa sungguh, nyata ini
Kamu tahu diakuwe retos dhek-e
Kamu asli jawa manakuwe tulen jawi endi
lenga patraminyak daun
Sek enomsedang muda
Cakra wibawaroda, lingkaran pengaruh
Lelah sayangatok hulun
Malam yang panasbengi ikang bentar
Ibu belum tidurbiyang durung sare
wilujeng tepangselamat kenal
Semut hitam brakiti ireng
Silahkan minumnya emik
selamat malam selamat tidurslamet bengi slamet sare
Arti enten makna, maksud ada, tunggu
sikap lucutabiyat dagel
dewi cintabathari asmara
iya tadi malam saya sudah tidur enggeh mau bengi hulun empun sare
Nangka sajatewel bae
Mung Ngawulahanya menghamba
Lalat buah laler uwoh

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap