Bahasa indonesia-nya kata: Ora pelit


Berikut terjemahan dari Ora pelit:

tidak, bukan tidak suka memberi / menolong
pelit = medhit
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

kamu dulukuwe dhisik
rajin belajarsengkud sinau
Tempat makanadhah dhahar
Tempat simpan uangadhah simpen dhit
terletak di desaglethak ning desa
Tidak kotorboten crobo
edi peni indah indah, bagus, cantik
Anem anemmuda muda
Tiwas mau ra mati, musnah, telanjur tadi tidak, bukan
Ora tau ngethuktidak, bukan pernah bertemu
Bagas warassehat, kuat sehat, sembuh
Besar hariageng denten
Manca negaraluar negara
Maca negaramembaca negara
Manusia bumijalma darani
Daun kelapa godhong kambil
Ini sudah tidak macetiki empun boten mejen
Bakal kelapacalon kambil
Tebang pohonblandhong uwk
Arti klebu dalam bahasa jawaarti klebu jero jawa
Jangan jeraaja kapok
berhenti agak lamamandheg rada dangu
Tak ngadhangkata ganti orang (saya, aku) menunggu
Umbul umbul terbang, lempar ke atas terbang, lempar ke atas
buat hidupdarnel urip
Saya mau nagih utangmakin tadi menarik utang
Uwar uwarlepas lepas
SEGAN SEGANngah ngah
ngarsa sing tuladhadepan yang contoh
Tansah neraksenantiasa, selalu menggilas

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap