Bahasa indonesia-nya kata: Ngenten mas


Berikut terjemahan dari Ngenten mas:

pengantin panggilan untuk kakak laki, emas
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Pukul berapa balikgebug pinten walik
gelis pisancepat sekali
Diirid ing bala akehdihemat di, pada teman, pasukan banyak
Tidak hentiboten endheg
harapan yang baikpangajap ikang apik
Tak oyak oyakkata ganti orang (saya, aku) kejar, buru kejar, buru
kojur tan becikcelaka, hancur tidak baik, bagus
Di atas tanahning nginggil kisma
jalan hidupdalan urip
minta petunjuknyuwun pitedha
Rasa ingin tahuraos pengin retos
Di bangunning jagra
Hidup seimbangurip sawawa
Usaha kepunyaaniktiyar gadhahan
Usaha milikiktiyar thek
arti bahasa jawa sanak kadangarti jawa sanak kadang
Sambet keselpinjam, kerasukan capek, lunglai
Sambat keselminta tolong, keluhan capek, lunglai
habis itu minum obatentek iku emik jantu
Luka bakarwatgata besem
Tadi pagimau enjang
Kata ibuatur biyang
Tidak menyerahboten jubeg
nyadhang wangsitmeminta wahyu, isyarat
Saya lihat kereta apihulun deleng dhilman agni
Bagus sekalidenaya pisan
Suara kamu bagus wanten kuwe denaya
Dosa dosadosa dosa
pasukan kudabergada aswa
tempat pakaianadhah ageman

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap