Bahasa indonesia-nya kata: nembe pikantuk


Berikut terjemahan dari nembe pikantuk:

baru saja dapat, hasil
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

masih ada nasi untuk dimakanijeh ana sega konjuk didhahar
belum masuk sudah keluardurung ngrasuk empun brejel
menunggu di rumahngadhang ning bale
saya tunggu di rumahhulun adhang ning bale
Merokok dulu baru tidurngeses dhisik anyar sare
Katanya ayahjare bapa
Kata ayahatur bapa
Cerita sampai sini sajawicacarita kadug rene bae
Kamu pergikuwe nyurut
mohon maaf mau mencarinuwun ampun gelem ngamek
Ada sajaana bae
Murah sekalimirah pisan
Delapan bintang bersinarastha lintang baswara
seperti itu sajak iku
mungkin pulang nawi ball
Saya minta yang ituhulun nyuwun ikang iku
bisa repot nantiencos unthil engko
Bahasa krama ngajak dolanbasa krama ngajak dolan
Jangan dilupakanaja dilalekake
kamu bau hantukuwe ambet medi
Ari duduadik bukan
Ari dudu Olih adik bukan izin, dapat, bisa
Ari dudu Olihadik bukan izin, dapat, bisa
Semoga tidak salah kirimmoga boten keliru kintun
Tunggu sayaadhang hulun
Kalau tidak enak uang kembaliyadin boten eca dhit wangsul
sabar sabar ya mampeh mampeh non
Habis makan tidurentek dhahar sare
Berbicara di depannyelathu ning ngarep
ALAM INDAHngalam edi

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap