Bahasa jawa-nya kata: Minyak tanah


Berikut terjemahan dari Minyak tanah:

lenga kisma
minyak = lenga, lisah, tila
tanah = kisma
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Hari inidenten iki
Dinten punikahari itu
Mboten semereptidak lihat
Saya kirahulun kenten
Redi, wukir tirtagunung gunung air
tiyang tiyungorang lengkung
Cora coraorang jahat orang jahat
Bage nulisalam, selamat kemudian
Arti brangasmakna, maksud bakar
Kuwel kuwelgumul gumul
Muser musermemutar memutar
nganyut tuwuhmenghanyutkan tumbuh
Di sinining rene
arti idep-idep bahasa jawaarti idep-idep jawa
Ngempleng ngemplengmenampar menampar
Apa arti ngapresapa makna, maksud terlalu pas
lir tan kuasaseperti, umpama tidak wewenang
bahasa jawa ngapusi jawa ngapusi
Kunduran trektak sengaja dibelakangi, terbelakangi truk
wonten wedalada keluar, waktu
Membuka matambiyak mata
Kula mangkeh mrikusaya, aku nanti ke sana
Sulih sarirawakil, ganti badan, tubuh
Penak nemenenak, nikmat sangat
Adoh nemenjauh sangat
Pari cukulpadi tumbuh
neng omah hening rumah
Udan ngiyup hujan berteduh
rumah tanggabale anda
sisa umurkored emur

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap