Bahasa jawa-nya kata: Mau beli berapa


Berikut terjemahan dari Mau beli berapa :

gelem tuku pinten
mau = gelem, sudi
beli = tuku, tumbas
berapa = pinten, pira
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Beli berapa tuku pinten
Yang mau ikutikang gelem etut
Enggal matuncepat, lekas, baru, segera mencabut rumput
ben ra mumet biar saja tidak, bukan pusing
sudah dapat makanempun injoh dhahar
Makan hatidhahar ati
sak kabehsaku semua
Mengguk menggukbatuk batuk
Sembah ngabektihormat berbakti
Sak wensaku lama
lari teruswlajar nerus
Selesai makan apa bibar dhahar apa
Ngapa.. Mboten maukenapa tidak tadi
yang membuat kecewa hatiikang ndamel congah ati
yang membuat kecewa pikiranikang ndamel congah uda asmara
Di kampung halamanning kampong latar
bawa bawa mukabekta bekta wajah
Pulang dulu ball dhisik
urung urung banyugagal gagal air
Maaf sudah menggangguampun empun ngusik
Trap silopasang, pas silau
Di dengarning renga
Sisan gawelangsung, sekalian, sekaligus kerja, buat
Kangelan bangetkesulitan sangat
Yang lebihikang luwih
Yang lebih lagiikang luwih eneh
Yang lebih besarikang luwih ageng
Belum lakudurung lujeng
Wayu polbasi we mentok
Mau pulang dulu sudah malamgelem ball dhisik empun bengi

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap