Bahasa jawa-nya kata: Mata putih


Berikut terjemahan dari Mata putih:

mata abluk
mata = mata, mrepat, mripat, netra, netya, eksi
putih = abluk, bule, dawala, seta, sukla, pethak, pinge, pinghe, kepila, sweta, triwi
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Manik setaserakah, gembur putih
saya pagi sudah sampai kantorhulun enjang empun kadug radya
gedhe dhuwurbesar tinggi
Bapak dan ibuyayah miwah biyang
dengan cepat serta baik ambek gelis congkog apik
Terletak di glethak ning
ping caturperkalian empat, permainan, bicara
Nekong nekongmembelok membelok
Ada waktu luang tidak ana saat sela boten
Di kiraning kenten
Kisma banutanah air
Pilih kasihpiji warsih
awon awonjelek, buruk jelek, buruk
tindak nggihberangkat, pergi iya
lunga tekapergi datang, tiba, napas
Mahkota putihbadhong abluk
Asal saya nyumber hulun
Kurang panjang suda dawa
Mboten saged tilemtidak bisa, mampu tidur
Dalam tubuhjero badan
Sak gendulsaku botol
No uwong begini orang, manusia
engko engga sapehnanti silakan, hingga henti, lerai
Nama siapajeneng sapa
Datang kesinineka dene
jangan merokokaja ngeses
tri yonitiga sakti, kekuatan gaib
tiga kekuatantelu kakiyatan
penuh lubangbludhag bolong
bau ladang bungaambet tegai malini

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap