Bahasa jawa-nya kata: Masak pohon


Berikut terjemahan dari Masak pohon:

mateng uwk
masak = mateng
pohon = uwk, wit, uwit, wraksa
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Akan matinedya jah
Sih kawelasan masih, kasih, cinta rasa belas kasihan
lagi lagieneh eneh
satu sekolaheka madrasah
tidak benarboten bener
nglimbang nglimbangmenimbang menimbang
Tidak sekaliboten pisan
Nglimbang nglimbangmenimbang menimbang
Kehidupan di dalam jiwajiwita ning jero jiwa
Kuwe elekkamu jelek, tidak tidur, buka mata
Ngawekani yen arep udanmengetahui jika, bila mau, harap hujan
Ngawekani yen arepmengetahui jika, bila mau, harap
nyelah apanyelah apa
awit sakingkarena asal, dari
Kerja keras ayah akas
Mateng witmasak pohon
Di angkat ning junjung
Orang aneh tiyang ngajaib
Ini ada apa iki ana apa
Duri ikaneri matswa
selesai lebih dulubibar luwih dhisik
selesai awalbibar purwa
Yang penting merahikang gati abrit
Langit langit mulut swah swah tutuk
Tulang kering balung asat
Kepala desa endhas desa
Kepala kampung endhas kampong
Kandang ayam mardala samberan
Kandang kerbau mardala maesa
Kandang kuda mardala aswa

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap