Bahasa jawa-nya kata: Manusia bumi


Berikut terjemahan dari Manusia bumi:

jalma darani
manusia = jalma, janma, jana
bumi = darani, dharani
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Di pagi harining enjang denten
Dan pohon pohonmiwah uwk uwk
Naik kereta apiancik dhilman agni
Mulai melangkahwiwit ngawon
Yang bersiapikang nyambengi
Jambul gundhulrambut bagian depan kepala tidak berambut, kepala
Suara burung wanten manuk
Suara burungwanten manuk
Embun pagi membasahi rumputtusara enjang nelesi darba
Mawa wujudbara api bentuk, rupa
Berendam airkungkum banu
wandu wandawawandu wandawa
Tidak puasaboten saum
Ikut sertaetut congkog
Tukang kebundhagi kebon
Maca negaramembaca negara
Manca negaraluar negara
Besar hariageng denten
Bagas warassehat, kuat sehat, sembuh
Ora tau ngethuktidak, bukan pernah bertemu
Tiwas mau ra mati, musnah, telanjur tadi tidak, bukan
Anem anemmuda muda
edi peni indah indah, bagus, cantik
Tidak kotorboten crobo
terletak di desaglethak ning desa
Tempat simpan uangadhah simpen dhit
Tempat makanadhah dhahar
rajin belajarsengkud sinau
kamu dulukuwe dhisik
Ora pelittidak, bukan tidak suka memberi / menolong

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap