Bahasa jawa-nya kata: Kurang orang


Berikut terjemahan dari Kurang orang:

suda tiyang
kurang = suda, sudha, kirang
orang = tiyang
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Bukan mengeluhdede ngratap
Sayur depan lebihjangan ngarep luwih
Mulang sangumengajar bekal, saku
jatuh kepala lebih duludhawah endhas luwih dhisik
sampai pagikadug enjang
Tempat yang Menonjol adhah ikang mbrenjul
Jangan makan malam malamsayur pakem (rem) bahan kimia untuk batik bahan kimia untuk batik
yen yuwana jika, bila jejaka, bujang, selamat
ila patisyarat terlalu
Ula nagaular nama ular
Banyak angremangsa eram
Nek tak celuk kalau, jika kata ganti orang (saya, aku) panggil
Tidak ingatboten penget
tidak seganboten ngah
Raja hitampaduka ireng
Semua baik baik sajasedanten apik apik bae
bala tantrateman, pasukan mantra
Sayang kamu lagi apaeman kuwe eneh apa
Sayang sudah makaneman empun dhahar
jangan dilakukanaja dipajengaken
Pajeng dereng maslaku terjual belum, keinginan kuat panggilan untuk kakak laki, emas
Selesai semuabibar sedanten
kolam airblumbang banu
telaga airdhanu banu
bagian mana yang sakitbab endi ikang gering
jadi kesanadadi mrika
Siji warsasatu tahun
Maaf hari ini saya tidak masuk kerjaampun denten iki hulun boten ngrasuk ayah
Kadang sepuhsaudara, keluarga tua
Menengok orang tuanganguk tiyang jara

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap