Bahasa jawa-nya kata: indah dan menakutkan


Berikut terjemahan dari indah dan menakutkan:

edi miwah berawa
indah = edi, endah, molek, neteh, nglamlami, abirupa
dan = miwah
menakutkan = berawa, ngajrihi, ngejrihi, ngijrihi
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Gajian berapaopahan pinten
Enten ngaos mboten nggihada, tunggu mengaji tidak iya
ombak juga terdengarngalun uga karungon
putih bersihabluk resik
Rela matieklas jah
Pagi saya tidak bisaenjang hulun boten encos
Bagus sangetganteng, tampan sangat
Mengangkat airnyincing banu
Mengantar bajungeterake kalambi
Mengantar sekolahngeterake madrasah
Kalau kamu bisa , ya ikut sajayadin kuwe encos non etut bae
Silahkan duduknya lenggah
Harga murahrega mirah
bertemu denganngathuk ambek
Pada baemerpati saja
Menyela waktunelani saat
Selalu dalam kesehatananggung jero kasarasan
mata itumata iku
ngomong yang bagusberbicara kekasih, mesra ganteng, tampan
bicara yang baguscalathu ikang denaya
Pada umur mring emur
sana istirahat dulurana reren dhisik
Air dan apibanu miwah agni
Otot bebayuurat otot
Diberi kepercayaandiawehi kapitayan
Ayu kimplah kimplahcantik berlebihan (air) berlebihan (air)
saya sudah ada di kantorhulun empun ana ning radya
Andon andonolah, laku olah, laku
Celuk waepanggil saja, cuma
Mau atau tidakgelem utawa boten

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap