Bahasa jawa-nya kata: Hidup rukun seperti belajar bersama


Berikut terjemahan dari Hidup rukun seperti belajar bersama:

urip sayuk sajak sinau bareng
hidup = urip, amerta
rukun = sayuk, atut
seperti = sajak, sasat, prasasat, kadi, kados, kadya, ngibarat
belajar = sinau
bersama = bareng, narengi
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Banyak suaraakeh wanten
Di rawat dengan baikning rumat ambek apik
Bengi basa jawamalam bahasa jawa, bertanggung jawab, tahu kewajibannya
Bingah manahsenang angan-angan, hati
Hati hati di jalan semoga sampai tujuanati ati ning dalan moga kadug arah
saben bengi setiap malam
Tanah liat kisma alod
arti kata cemplukarti atur cempluk
bahasa jawa nya kuntilanak jawa nya gandarwi
Tadi malam mau bengi
badan puntubuh sudah
Ewang ewangbantu bantu
Di tegurning alok
Selamat tinggal malamslamet magrok bengi
Nuli etungkemudian hitung
Bermain bersamamaen bareng
Suket telesrumput basah
Boleh saya minta tolong?angsal hulun nyuwun tulung
Mbijig bata dadi dahanamenyeruduk batu bata merah jadi api
Wingi wunikemarin bunyi
Besar megahageng magrong
. Gedhe banget diarani besar sangat disebut
.Gedhe banget diarani..besar sangat disebut
.Gedhe banget besar sangat
Tangan hitamhasta ireng
Tangan kejihasta nesthil
Tangan kejamhasta lalim
Gedhe agungbesar besar
Suaranya bagus sekaliungalan denaya pisan
Saya ingin pulanghulun pengin ball

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap