Bahasa jawa-nya kata: Hidup berdampingan


Berikut terjemahan dari Hidup berdampingan:

urip nyandhing
hidup = urip, amerta
berdampingan = nyandhing
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

selaras dalam rasaaris jero raos
Sami kedahsama harus
Sukma ing netraroh, jiwa di, pada mata
Menembus dosanyuklak dosa
Semua bisasedanten encos
Supaya bisa membanggakan keluarganarapwan encos ngegulake batih
Supaya bisa membanggakan ibu bapaknarapwan encos ngegulake biyang yayah
Arti nuli dalam kejawenarti nuli jero kejawen
Pacak guluhias badan / muka, dandan, make up leher
kalau kena nanti saya ciumyadin liyak engko hulun ambung
Kembali lagi bersama sayawangsul eneh bareng hulun
Menarik panahnyengkiwing sayaka
Jeneng akennama suruh
Semangat kerjasigrak ayah
Menet artomenekan uang, harta
Sadherek Kula sedayasaudara saya, aku semua
Indah iniedi iki
Menghargai dan menghormatingregani miwah ngarcana
Kota cahayakutha nur
tahun depanwarsa ngarep
akan menjadikannedya nyiyosaken
Masih punyaijeh darbe
Usaha milikiktiyar thek
Usaha kepunyaaniktiyar gadhahan
Hidup seimbangurip sawawa
Di bangunning jagra
Rasa ingin tahuraos pengin retos
minta petunjuknyuwun pitedha
jalan hidupdalan urip
Di atas tanahning nginggil kisma

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap