Bahasa jawa-nya kata: Habis makan tidur


Berikut terjemahan dari Habis makan tidur:

entek dhahar sare
habis = entek, telas, entong
makan = dhahar, madhang, tedha, tedhan, tedhi, tedho, nedhi, ngawel, ngewel, ngiwel
tidur = sare, tilam, tilem, turu, nendra
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

sabar sabar ya mampeh mampeh non
Kalau tidak enak uang kembaliyadin boten eca dhit wangsul
Tunggu sayaadhang hulun
Semoga tidak salah kirimmoga boten keliru kintun
Ari dudu Olihadik bukan izin, dapat, bisa
Ari dudu Olih adik bukan izin, dapat, bisa
Ari duduadik bukan
kamu bau hantukuwe ambet medi
Jangan dilupakanaja dilalekake
Bahasa krama ngajak dolanbasa krama ngajak dolan
bisa repot nantiencos unthil engko
Saya minta yang ituhulun nyuwun ikang iku
nembe pikantukbaru saja dapat, hasil
masih ada nasi untuk dimakanijeh ana sega konjuk didhahar
belum masuk sudah keluardurung ngrasuk empun brejel
Berbicara di depannyelathu ning ngarep
ALAM INDAHngalam edi
Sudah membuat senangempun ndamel bingah
Sudah membuat hati senangempun ndamel ati bingah
Sudah mau habisempun gelem entek
Jangan jangan kamu bawa semut jugaaja aja kuwe bekta brakiti uga
Sa Iki satu ini
Tolong biarkan saya sendiritulung jarke hulun dhewe
Sudah sampai tujuanempun kadug arah
Tidak mudahboten gampang
Tidak mudah tapi sajaboten gampang ningan bae
Disosor Waedimakan saja, cuma
Disosor Baedimakan saja
sosor Baemakan (bebek, itik) saja
arti dihinmakna, maksud dahulu

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap