Bahasa jawa-nya kata: Bertemu nenek


Berikut terjemahan dari Bertemu nenek:

ngathuk ni
bertemu = ngathuk, ngethuk, ngithuk
nenek = ni, nini, ninek
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

Dia sedihdhek-e nawung rudatin
Tetapi dia diusirnamun dhek-e ditundhung
Minta makannyuwun dhahar
Tetapi dia tidak bisa matinamun dhek-e boten encos jah
Ayah regukerja kelompok
Sasi ngarepbulan depan
kula sakingsaya, aku asal, dari
Unting untingikatan (sayur) ikatan (sayur)
Tidak membawaboten mbekta
taruh manadeleh endi
Sampai selesaikadug bibar
tambah gemukimboh lemu
Tak eman Kaya asukata ganti orang (saya, aku) sayang seperti, penghasilan, kekayaan anjing
Kaya asuseperti, penghasilan, kekayaan anjing
suaranya besarungalan ageng
Yang menganggap dia cucuikang nganggep dhek-e putraka
Diberi makandiawehi dhahar
Harus naik kedah ancik
Siapa yang bisa mencabutsapa ikang encos mebdhol
Akan diberi hadiah emasnedya diawehi ganjaran ema
Kemudian muncul air yang sangat besarnoli mecungul banu ikang banget ageng
Semua orang tenggelamsedanten tiyang celub
Semua orang matisedanten tiyang jah
Berubah menjadiwewah ndadi
Senang melanggar aturanbingah ngrunjang waler
apa arti njalariapa makna, maksud menyebabkan
Sami sarengsama bareng, bersama
arti nothol bahasa jawaarti nothol jawa
arti notolarti notol
Padosan pitupencarian tujuh

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap