Bahasa jawa-nya kata: Bambu itu tinggi


Berikut terjemahan dari Bambu itu tinggi:

bambet iku dhuwur
bambu = bambet, deling, jajang, pring, ampel
itu = iku, kuwi, punika, puniku, paniki, nika, niku, nikang
tinggi = dhuwur, inggil
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

praba angkarasinar, cahaya tamak, jahat
Semua itu hanya titipansedanten iku amung tuwawa
waktu malam selasasaat bengi anggara
Terima kasih sudah melihatbrancah warsih empun ndeleng
sigit aditya bagaskaratampan, cakep matahari matahari
Pada tahun mring warsa
nenek sudah makanni empun dhahar
ibu kamu bilang kamu pulang sore biyang kuwe nganjar kuwe ball sonten
cari tahuamek retos
mripat arep turumata mau, harap tidur
Teg emban kancing bawa tanggung jawab, pelayan istana wanita
Tidak tanam tidak panenboten dhedher boten ani-ani
tidak lihat boten deleng
mohon maaf lahir dan batinnuwun ampun babar miwah rakmi
Ini waktu masih mudaiki saat ijeh anem
Siang malam mencari kehidupan raina bengi ngamek jiwita
lagi pulang kampungeneh ball kampong
Selamat puasaslamet saum
memunculkan rasanonjolake raos
kalau begitu saya pulang duluyadin ngana hulun ball dhisik
Puput yuswaselesai umur
cahaya bulan nur bulan
ngancani nangingmenemani tapi, meskipun
Pergi dulunyurut dhisik
para burungpaga manuk
memulai kerjamiwiti ayah
Tempat pertemuanadhah pepanggihan
Tempat bertemuadhah ngathuk
Sigrak nggeh semangat iya
Tempat bersamaadhah bareng

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap