Bahasa jawa-nya kata: Air dan api


Berikut terjemahan dari Air dan api:

banu miwah agni
air = banu, banyu, her, kuwaya, saliku, wareh, warih, way, witaka, kalaka, tirta, toya, nadya, nira
dan = miwah
api = agni, anala, apuy, apyu, bahni, bleman, brahwa, bara, dahana, empak, geni, utawaha, pawaka
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

sana istirahat dulurana reren dhisik
Pada umur mring emur
bicara yang baguscalathu ikang denaya
ngomong yang bagusberbicara kekasih, mesra ganteng, tampan
mata itumata iku
Selalu dalam kesehatananggung jero kasarasan
Menyela waktunelani saat
indah dan menakutkanedi miwah berawa
Gajian berapaopahan pinten
Enten ngaos mboten nggihada, tunggu mengaji tidak iya
ombak juga terdengarngalun uga karungon
putih bersihabluk resik
Rela matieklas jah
Pagi saya tidak bisaenjang hulun boten encos
Bagus sangetganteng, tampan sangat
Otot bebayuurat otot
Diberi kepercayaandiawehi kapitayan
Ayu kimplah kimplahcantik berlebihan (air) berlebihan (air)
saya sudah ada di kantorhulun empun ana ning radya
Andon andonolah, laku olah, laku
Celuk waepanggil saja, cuma
Mau atau tidakgelem utawa boten
semoga dapat berteman dengan baikmoga injoh kakancan ambek apik
apa sayangapa eman
Baru saja saya bangunanyar bae hulun jagra
Belum makan lagidurung dhahar eneh
pemburu jandakirata randha
Penyesalan datang terlambatpiduwung neka kantu
Api semangatagni sigrak
Semangat kerja sigrak ayah

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap