Bahasa jawa-nya kata: Ada yang seperti ini?


Berikut terjemahan dari Ada yang seperti ini?:

ana ikang sajak iki
ada = ana, onten, wonten, na
yang = ikang, ingkang, ingkeng, sing
seperti = sajak, sasat, prasasat, kadi, kados, kadya, ngibarat
ini = iki, niki
Terjemahan bahasa jawa lainnya:

eroh isuklihat pagi
Wuluh wangwungjenis buah sayur kumbang pohon kelapa
Naik kereta kudaancik dhilman aswa
ngenjeng ndaludepan malam
Sata kewantembakau binatang, hewan
Sarana arisalat, piranti selaras
pekok nemendungu, goblog sangat
Istirahat dulureren dhisik
jangan lupa makan siang aja lali dhahar raina
Lagi di manaeneh ning endi
Ngambara ambaramengembara angkasa, udara
di sentuhning anjawat
Tidak ada orang boten ana tiyang
Isah isahbersihkan (perkakas) bersihkan (perkakas)
arti nantingmakna, maksud menyuruh pilih
Mangke ndalunanti malam
Pelit sekalimedhit pisan
Selamat menjalankan tugasslamet nempuh dedamel
rabi menehnikah, kawin lagi, tambah
banjur mulihlalu, lantas, terus, lanjut pulang
Dahat Haradahat hara
Anak mbelerketurunan pertama bersikap tidak tertib
Sapunika bapak nembe dhahar, Paksekarang ayah baru saja makan kemas
Bapak tasih madhang, Pakayah masih makan kemas
Unggah unggahnaik, panjat naik, panjat
Kang orakakak laki-laki tidak, bukan
Sampun Saras sudah sehat, sembuh
Rampak runtutsejajar, rata urut
Mboten kasupentidak terlupa
Seta ludiraputih darah

Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap