Bahasa Jawa-nya kata: telaten (Bahasa Indonesia)

Bahasa Jawa-nya telaten: anjalimet

sukses: anja
tidak langgeng: anitya
hilang, pergi: anis
cantik: anindya
sempurna, paripurna: anindita
baik, bijak: anindha
angin, udara: anila
memanen: ngani-ani
panen: ani-ani
hangus, bakar: angus
lebih baik: angur
ditengok: dienguk
menengok: nganguk
tengok, jenguk: anguk
diambilkan air: diangsukake
telaten, detail: jilimet
gajah: anjana
gajah, tinta, muda: anjani
sandaran untuk penguat tumbuhun: anjang-anjang
sentuh: anjawat
sentuh, ganggu, godha (antara pria dan wanita): jawat
terjun: anjlog
turun tiba-tiba: nganjlog
utang: anjuk
mengutang: nganjuk
diutang: dianjuk
pembuat gerabah: anjun
lalu: anjur
lalu, lantas, terus, lanjut: banjur
tinta: antanu