Bahasa indonesia-nya kata: ngemplang-emplanga (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata ngemplang-emplanga:
Bahasa Indonesia-nya kata ngemplang-emplanga: terbuka lebar (tt pintu dsb);
emplang:
terbuka lebar (tt pintu dsb);
ngemplah-emplah: lapang, tidak ada tumbuh-tumbuhan-nya
emplah: lapang, tidak ada tumbuh-tumbuhan-nya
ngempir-empir: kempis (tt perut); lapar
empir: kempis (tt perut); lapar
ngemping: membuat emping; minta (sedikit, sebagian)
empingan: uang muka (sebagian upah);
ngemper-emper: menyerupakan; menyamakan dengan
empern: serambi
mempenga: giat
ngempeng: menyusu
empeng: menyusu
mempen: bertekun
empen: bertekun
ngempek-empek: mengambil hati
diemplang-emplangake: diletakkan pd tempat yg panas tanpa ditutup sama sekali
emplek-emplek: sengkuap;
ngemplek-ngempleki: memberi sengkuap
emplek-emplekan: berlapis-lapis
berlempengan: berlapis-lapis
emplep: mendaku
ngemplep: mendaku
saemplok: sesuap
empluki: guci
empog: tetap;
diempog: dipakai terus-menerus (tt pakaian)
empoki: kentut;
ngempoki: berkentut;
empol: umbut
empon: jamu yg terdiri atas akar-akaran dan dedaunan
ngemplah-emplah: lapang, tidak ada tumbuh-tumbuhan-nya
emplah: lapang, tidak ada tumbuh-tumbuhan-nya
ngempir-empir: kempis (tt perut); lapar
empir: kempis (tt perut); lapar
ngemping: membuat emping; minta (sedikit, sebagian)
empingan: uang muka (sebagian upah);
ngemper-emper: menyerupakan; menyamakan dengan
empern: serambi
mempenga: giat
ngempeng: menyusu
empeng: menyusu
mempen: bertekun
empen: bertekun
ngempek-empek: mengambil hati
diemplang-emplangake: diletakkan pd tempat yg panas tanpa ditutup sama sekali
emplek-emplek: sengkuap;
ngemplek-ngempleki: memberi sengkuap
emplek-emplekan: berlapis-lapis
berlempengan: berlapis-lapis
emplep: mendaku
ngemplep: mendaku
saemplok: sesuap
empluki: guci
empog: tetap;
diempog: dipakai terus-menerus (tt pakaian)
empoki: kentut;
ngempoki: berkentut;
empol: umbut
empon: jamu yg terdiri atas akar-akaran dan dedaunan
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap