Bahasa indonesia-nya kata: irenga ngguseng (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata irenga ngguseng:
Bahasa Indonesia-nya kata irenga ngguseng: hitam legam; hitam pekat;
irenga nggales:
keras mengkilat (hitam);
irenga gandeng: hitam legam;
irenga: hitam;
iratan: belahan tipis-tipis (bambu, rotan, dsb)
ngirat: membelah tipis-tipis dan meraut;
irat: membelah tipis-tipis dan meraut;
mengiras: memenggal; memancung
irama: irama
iradat: kehendak
bapakira: bapak; bapakmu
pangipukan: persemaian
ngipuk-ipuk: memelihara; membina;
ngipuk: mengipuk; menyemaikan benih;
ipuk: mengipuk; menyemaikan benih;
iplik: berjalan cepat dng langkah pendek-pendek
irenga njanges: hitam legam;
irenga mulus: hitam seluruhnya;
irenga thuntheng: hitam sekali;
irengan: tanah yg belum ditanami lagi sesudah panen;
kirengen: terlalu hitam
iri: saling menyuruh; saling melemparkan tugas
mirip: mirip seperti;
ngiripi: menyerupai;
sairip: seperti; mirip
iris-iris: mengiris-iris, memotong-motong;
irisan: potongan;
irisan pandhan: nama motif anyaman atau batik;
irisan tempe: 1 berbentuk jajaran genjang; 2 nama motif anyaman;
kiris: terpotong
pangiritan: penghematan
irenga gandeng: hitam legam;
irenga: hitam;
iratan: belahan tipis-tipis (bambu, rotan, dsb)
ngirat: membelah tipis-tipis dan meraut;
irat: membelah tipis-tipis dan meraut;
mengiras: memenggal; memancung
irama: irama
iradat: kehendak
bapakira: bapak; bapakmu
pangipukan: persemaian
ngipuk-ipuk: memelihara; membina;
ngipuk: mengipuk; menyemaikan benih;
ipuk: mengipuk; menyemaikan benih;
iplik: berjalan cepat dng langkah pendek-pendek
irenga njanges: hitam legam;
irenga mulus: hitam seluruhnya;
irenga thuntheng: hitam sekali;
irengan: tanah yg belum ditanami lagi sesudah panen;
kirengen: terlalu hitam
iri: saling menyuruh; saling melemparkan tugas
mirip: mirip seperti;
ngiripi: menyerupai;
sairip: seperti; mirip
iris-iris: mengiris-iris, memotong-motong;
irisan: potongan;
irisan pandhan: nama motif anyaman atau batik;
irisan tempe: 1 berbentuk jajaran genjang; 2 nama motif anyaman;
kiris: terpotong
pangiritan: penghematan
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap