Bahasa indonesia-nya kata: endrajala (Bahasa Jawa)
Berikut terjemahan dari kata endrajala:
Bahasa Indonesia-nya kata endrajala: siasat; tipu muslihat
endra:
raja; nama dewa
ngendon: menetap
endon: tempat; tujuan;
ngendi: dimana
endip: mana;
endhukn: panggilan anak perempuan; upik
endhong: tempat anak panah (di punggung)
endhog-endhogan: petelur;
endhog wukan: telur yg rusak (tidak dapat menetas);
endhog wuk: telur yg rusak (tidak dapat menetas);
endhog genjur: telur yg kulitnya masih lunak
endhog ceplok: telur ceplok;
saendhil: setengah sen
endhil: tengah sen;
endhih: mendesak; mengalahkan
endraloka: endralaya
endralaya: tempat Hyang Endra
endrapada: endralaya
endrasara: panah dewa Endra; tipu muslihat
endrawila: nama permata (intan biru)
endut-endut: melenting; melentur
eneb-eneban: endapan;
meneb: mengendap
ngeneng-eneng: menarik-narik
ngener: mengarah; menuju
dienet-enet: ditekan-tekan
ngengakake: membuka
engek: bengek
enges: menawan hati; indah; elok
enggak: berenang dgn badan telentang
ngendon: menetap
endon: tempat; tujuan;
ngendi: dimana
endip: mana;
endhukn: panggilan anak perempuan; upik
endhong: tempat anak panah (di punggung)
endhog-endhogan: petelur;
endhog wukan: telur yg rusak (tidak dapat menetas);
endhog wuk: telur yg rusak (tidak dapat menetas);
endhog genjur: telur yg kulitnya masih lunak
endhog ceplok: telur ceplok;
saendhil: setengah sen
endhil: tengah sen;
endhih: mendesak; mengalahkan
endraloka: endralaya
endralaya: tempat Hyang Endra
endrapada: endralaya
endrasara: panah dewa Endra; tipu muslihat
endrawila: nama permata (intan biru)
endut-endut: melenting; melentur
eneb-eneban: endapan;
meneb: mengendap
ngeneng-eneng: menarik-narik
ngener: mengarah; menuju
dienet-enet: ditekan-tekan
ngengakake: membuka
engek: bengek
enges: menawan hati; indah; elok
enggak: berenang dgn badan telentang
Cari terjemahan bahasa jawa lainnya di Kamus Bahasa Jawa Online Terlengkap